Заседание Координационного совета Проекта по промышленному выпуску регионального патентно-информационного продукта стран СНГ на CD-ROM
27 февраля 2007 г., г. Кишинев Государственное агентство по интеллектуальной собственности (AGEPI) Республики Молдова
27 февраля 2007 г. состоялось заседание Координационного совета Проекта по промышленному выпуску регионального патентно-информационного продукта стран СНГ на CD-ROM (далее Совет).
В заседании Совета приняли участие представители национальных патентных ведомств стран СНГ: Республики Армения, Азербайджанской Республики, Республики Беларусь, Грузии, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Туркменистана, Узбекистана, Украины, а также Евразийского патентного ведомства (список участников).
Заседание проходило в соответствии со следующей принятой повесткой дня:
1. Открытие заседания Координационного совета.
2. Утверждение повестки дня и распорядка работы Координационного совета.
3. Отчет о работах промышленного выпуска CD-ROM СНГ “CISPATENT” в 2006 г.
4. План выпуска диска “CISPATENT” на 2007 г.
5. Вопросы финансирования подготовки и выпуска дисков в 2006 и 2007 гг.
6. Вопросы развития Проекта регионального диска “CISPATENT”.
7. Разное.
8. Подведение итогов, подписание протокола и закрытие заседания.
Открыл заседание Руководитель Координационного совета Проекта по промышленному выпуску патентно-информационного продукта стран СНГ А.Д. Гвинепадзе.
Далее c отчетом о работах промышленного выпуска CD-ROM СНГ “CISPATENT” в 2006 г. выступил Б.Л. Генин.
В выступлении отмечено, что патентные ведомства всех стран-участников соглашения (далее Ведомства) соблюдают требования, предъявляемые к входной информации для формирования регионального продукта.
В то же время отмечены некоторые технические и финансовые трудности ряда Ведомств, возникшие в отчетный период.
На заседании было отмечено, что в течение последних двух лет Республика Таджикистан не представляла Производителю работ патентную документацию для регионального диска CISPATENT. Представитель Республики Таджикистан сообщил, что патентная информация ведомства за пропущенное время будет направлена вместе с текущей информацией для включения в диск CISPATENT.
Ряд Ведомств (Республика Беларусь, Узбекистан, Республика Таджикистан, Кыргызская Республика) не произвели оплату работ производителя дисков за отчетный период. Представители указанных Ведомств сообщили, что в ближайшее время вопрос с оплатой будет решен.
Ведомство Республики Молдова обратило внимание на необходимость включения в отчет за 2006 г. строки, учитывающей доли Ведомств в погашении задолженности Республики Беларусь за ранний период.
В соответствии с решением Совета от 30-31 января 2006 г. Роспатент сообщил о результатах проработки вопроса о возможности выпуска кумулятивного годового диска с 2007 г.
В ходе заседания Ведомства утвердили объем фактических затрат на подготовку и выпуск CISPATENT в 2006 г. и распределение доходов от коммерческой реализации дисков.
Председатель отметил стабильную и успешную работу на протяжении пяти лет по выпуску регионального продукта CISPATENT, а также обратил внимание присутствующих на приоритетное значение, отдаваемое информационной составляющей проекта по сравнению с его коммерческой значимостью.
Также на заседании обсуждались планы выпуска диска “CISPATENT” на 2007 г. По данному вопросу выступил Б.Л. Генин.
В ходе обсуждения Ведомствами было уточнено планируемое количество патентных документов, передаваемых для включения в диск CISPATENT в 2007 г., а также количество заказываемых ведомствами дисков.
В итоге было принято решение о включении годового кумулятивного диска в производственный план на 2007 год.
Также было принято решение одобрить плановые затраты на подготовку и выпуск диска CISPATENT в 2007- 2008 гг. с учетом замечаний.
В обсуждении вопросов развития Проекта регионального диска “CISPATENT” приняли участие представители Ведомств, а также представители Азербайджанской Республики и Казахстана.
Было отмечено, что проведенный Ведомством Украины в соответствии с решением Совета от 30-31 января 2006 г. эксперимент по двукратному снижению цены диска для пользователей Украины не привел к увеличению продаж.
По данным вопросам было принято решение о сохранении цены для коммерческой реализации ежемесячных дисков CISPATENT на уровне цен 2006 г. и решение о реализации в 2007 г. дисков сводного индекса и кумулятивных годовых дисков на договорной основе.
Председатель проинформировал присутствующих, что Роспатент получил предложение от Google и компании Lexis-Nexis о приобретении неисключительных прав на использование регионального продукта CISPATENT на возмездной основе в целях предоставления открытого доступа пользователей Google и платного доступа пользователей Lexis-Nexis к информационным ресурсам CISPATENT. Принято решение поручить Роспатенту всесторонне исследовать данный вопрос, о результатах информировать участников Соглашения.
На заседании обсуждались вопросы развития Проекта регионального диска CISPATENT.
Представители Казахстана, Азербайджанской Республики и Туркменистана выразили заинтересованность в присоединении к Соглашению о выпуске совместного регионального диска CISPATENT. Роспатент сообщил о готовности проработать с указанными Ведомствами технические аспекты подготовки и передачи патентной документации для включения в диск.
Ведомство Молдовы и ЕАПВ выразили заинтересованность в переходе в ближайшей перспективе на представление информации для диска CISPATENT в формате XML на основе стандарта ВОИС СТ36.
В ходе обсуждения отмечено, что ряд Ведомств еще не готов к такому переходу. Принято решение о необходимости перехода на публикацию информации в формате XML с 2009 г.
Производителю работ поручено провести опрос Ведомств о готовности к переходу на предоставление информации в формате XML.
На основе анализа результатов опроса к следующему заседанию Совета Роспатент подготовит предложения по разработке программно-технологических средств для ведомств, которые до 2009 г. не успеют произвести переход на передачу информации в формате XML.
Cроки и место проведения следующего заседания Совета будет определено Председателем Совета по согласованию с участниками проекта.
Список участников
Пятого заседания Координационного Совета
Проекта по промышленному выпуску
регионального патентно-информационного продукта стран СНГ на CD-ROM
27 февраля 2007 г., г. Кишинев, Республика Молдова
| 1. | Азербайджанская Республика | Искендеров Орхан Фазиль оглы главный специалист Информационного отдела Государственного агентства по стандартизации, метрологии и патентам Азербайджанской Республики |
| 2. | Республика Армения | Петакчян Армине Геворковна начальник Отдела информационно-технологического обеспечения Агентства интеллектуальной собственности Республики Армения Бабаян Манвел Гургенович Советник начальника Агентства интеллектуальной собственности Республики Армения |
| 3. | Республика Беларусь | Титковский Сергей Владимирович начальник Управления автоматизации Национального центра интеллектуальной собственности Государственного комитета по науке и технологиям Республики Беларусь |
| 4. | Грузия | Чарквиани Тамара Георгиевна начальник департамента Информации и международных связей Читишвили Дарико Ирадионовна начальник департамента Информационных технологий |
| 5. | Республика Казахстан | Ашенова Альмагуль Иброгимовна старший специалист службы информационных технологий Национального института интеллектуальной собственности Республики Казахстан |
| 6. | Кыргызская Республика | Мамбетов Аман Асанович начальник Управления информации Государственного агентства интеллектуальной собственности при правительстве Кыргызской Республики |
| 7. | Республика Молдова | Русановский Виталий директор Департамента Информатики и Управления Государственного агенства по интеллектуальной собственности Республики Молдова (AGEPI) Мындреску Юрий заместитель директора Департамента Информатики и Управления (AGEPI) Леньшин Вячеслав начальник Отдела Администрирования локальных сетей (AGEPI) Пуркачь Надежда начальник Отдела программирования и администрирования баз данных (AGEPI) Тулук Юрий начальник Отдела информационных систем (AGEPI) Чиокля Игорь ведущий программист Отдела программирования и администрирования баз данных (AGEPI) |
| 8. | Российская Федерация | Гвинепадзе Алексей Давидович заместитель директора ФГУ ФИПС Коростелева Светлана Валерьевна заместитель начальника Управления международного сотрудничества Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам Российской Федерации Генин Борис Лемелевич заведующий Отделом компьютерных информационных технологий ФГУ ФИПС Наумов Борис Петрович руководитель Отделения разработки автоматизированных систем ФГУ ФИПС |
| 9. | Республика Таджикистан | Бобиев Рахмидин Соломович руководитель Таджикско-индийского Центра информационных технологий Национального патентно-информационного центра Республики Таджикистан Мухамедиев Надим Пулатович заместитель директора Национального патентно-информационного центра Лутфуллоев Дaлер Достакович начальник отдела Автоматизаций |
| 10. | Туркменистан | Аннаниязов Ата Базарович главный специалист Патентного Управления Министерства экономики и финансов Туркменистана |
| 11. | Узбекистан | Кунина Лариса Юрьевна заведующая отделом информационных технологий Государственного патентного ведомства республики Узбекистан |
| 12. | Украина | Иваненко Петр Иванович первый заместитель директора Государственного предприятия “Украинский институт промышленной собственности” (Укрпатент) Стеценко Сергей Владимирович начальник отдела системного анализа и разработки информационных технологий Государственного предприятия “Украинский институт промышленной собственности” (Укрпатент) |
| 13. | Евразийское патентное ведомство (ЕАПВ) | Фаязов Хабибулло Файзуллаевич вице-президент ЕАПВ Сиротюк Владимир Олегович начальник Отдела информационного обеспечения ЕАПВ Дзегеленок Петр Игоревич начальник Отдела информационно-поисковых систем ЕАПВ Кондрат Андрей Валерьевич заместитель начальника Отдела автоматизации делопроизводства ЕАПВ |
| 14. | Секретариат | Коростелева Светлана Валерьевна заместитель начальника Управления международного сотрудничества Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам Российской Федерации Патрашко Людмила специалист Отдела информационных систем (AGEPI) Насирова Татьяна специалист Отдела информационных систем (AGEPI) |